Продолжение предыдущей заметки о кендо-приключениях Андрея-семпая в Японии.
САЙТАМА
Конечно сложно просыпаться рано утром после насыщенного предыдущего дня, но делать нечего, мне нужно было ехать за город – в соседнюю префектуру Сайтама. С трудом и четырьмя пересадками, одна из которых была в городе Токородзава (привет Тоторо!), я таки добрался до города Саяма. Там проживает наш маркиз Кеничи Курихара сенсей [кендо хачидан ханси]. Курихара сенсей занимается выращиванием чая на своих, не побоюсь этого слова, бескрайних плантациях. К слову о чае – чай из провинции Сайтама всегда высоко ценился в Японии, обладает неповторимым вкусом и ароматом. Даже в мультике Тоторо, события которого происходят в этой префектуре, есть отсылка к местному сорту чая. Пишу эти строки, а у меня в чашке остывает ароматная сенча с полей сенсея. Обязательно подпишитесь на инстаграм Курихары сенсея, чтобы наблюдать весь процесс выращивания, сбора и обработки чая. Это очень интересно!
У Курихара сенсея своё додзё – Айбукан. Традиционное здание, которое построил более пятидесяти лет назад его дядя, тоже ханси. Оно располагается на кусочке его владений, прямо через дорогу начинаются плантации чая. В этом додзё занимается наша японская мама – Юмико Ито сенсей. Поэтому его двери всегда открыты для нас.
К сожалению, Курихара сенсея в этот день мне не удалось застать. Он был на семинаре для восьмых данов в соседнем городе, куда я должен был поехать по его приглашению, но, честно говоря, мне было немного неудобно (что я там бы делал?) и немного переутомился от кейко нон-стоп за последнюю неделю.
Поэтому было решено просто присоединиться к кейко с Ито сенсей и другими нанаданами. Разминку начали не традиционным радио, а ката-гейко. Я делал с самым старшим нанаданом, надо сказать ощущения, что тряслись руки, но оказалось не у меня... Потом было спокойное мотодачи-гейко, в котором обладатели нанадан и выше остаются на месте, а остальные поочередно сменяются. Завершилась тренировка обычным свободным дзигейко. Я немного упоролся делать кейко с дедами «хрен обойдёшь». Но ничего, это другое кендо, другой опыт, который очень важен для моего кендо.
После кейко Ито сенсей любезно предложила мне и ещё нескольким сенсеем поесть собы с якинику. Это было очень вкусно и очень много. Ойси! Пообсуждали кендо, наш клуб, как я провел время в Осаке, что такое жимолость. Поделился своим открытием – магазином Ничибу. Сенсеи восхитились, что можно купить мадаке синаи недорого. Был и своеобразный конфуз. Когда принесли плошку собы, сенсеи поинтересовались, могу ли я есть палками или мне нужны приборы. Я немного возмутился! Приехал за 6000 миль в Сайтаму, помахать палками, а этими не могу?! Но ещё большее удивление их ждало, когда я взял палочки в левую руку и начал поглощать лапшу в быстром темпе. Пришлось объяснить, что я амбидекстр, а они смекнули, почему я стою в дзёдан-но-камае.
Кабуки-чо
Мы попрощались с Ито сенсей на станции и договорились, что я снова приеду в Айбукан через неделю, чтобы увидеться с Курихара сенсеем. Добираться в этот раз было проще – по прямой до станции Синдзюку. Я спешил повидаться со своим старым другом в квартале развлечений, изакай, хост-клабов и красных фонарей – Синдзюку Кабуки-чо.
Вот ближе к вечеру, спустя стольких лет, мы наконец встретились с моим лучшим другом — Томоюки Исио. Сходили в какой-то пош-ресторан на двадцатом этаже из которого открывается вид на весь квартал Кабуки-чо, отведать якинику (жаренное мясо) и попить пива. А Годзира тем временем извергла пламя. После долгого разговора, мы ещё поблуждали по узким улочкам с неимоверным количеством изакай на квадратный метр. В воскресенье там было очень многолюдно, поэтому наш выбор пал на старый добрый паб – Хаб. Там и закончили этот прекрасный день за пинтой ледяного Кирина.
Дааа… кендо прекраснейшая штука. Никогда не думал, что повстречаю и подружусь с такими людьми.
ДЗЁЧИДАЙГАКУ И ОКРЕСТНОСТИ
С понедельника начинался новый режим тренировок. Я решил сконцентрироваться на одном месте, чтобы не устать от поездок по Токио. За несколько дней я итак успел прослыть в местном метро дурачком, который вечно теряется. То билетик не тот куплю, то мне выпишут бумажку, чтобы на моей станции меня пропустили. Остаток недели работники моей станции махали мне и улыбались, когда я шел в/из метро.
Я смог потратить свободное время на скитания по городу. Первым делом я устремился в район Асакуса. Там располагается старейший храм в Токио – Сенсодзи, блошиный рынок и ворота Каминаримон. Боги нашего додзё – Райдзин и Фудзин покровительствуют Грозовым вратам Асакусы. Каждое посещение Токио, я считаю своим долгом отдать дань уважения нашим богам и помолиться о покровительстве. Боги всегда слышат мои молитвы, поэтому наше додзё под надёжной защитой все эти годы.
У меня было запланировано четыре тренировки в Дзёчидайгаку или университете София, престижном частном высшем учебном заведении, которое когда-то отстроили на деньги иезуитов. С университетом Софии у меня очень давние и тесные связи. Многие мои друзья, с которыми я общаюсь на протяжении всего кендо пути, от туда, Томо и Ко например. Но сейчас не об этом... После короткой встречи с Такеноучи Сёхей саном в офисе компании Марубени, я направился прямиком к станции Ёцуя. Дорогу до спортивного зала я помню как свои пять пальцев. Но на проходной меня уже поджидал Такуто Харуяма, член кендо клуба. Его отправили меня встречать, так как он учил русский язык. Хотя ему явно не хватает практики, как выяснилось позднее. Об этом расскажу дальше.
И вот снова эта лестница на минус второй этаж, знакомый зал с раздвижными панелями, которые закрывают зеркала. Новая отремонтированная раздевалка и душевые. Там я встретился с Осима Акио сенсеем (кендо хачидан кёси), с которым Сёхей сан тренируется в Минато-ку. Осима сенсей последнее время замещает сихана кендо клуба – Курасава Тадаси сенсея, так как дедушка уже в преклонном возрасте и не может уделять должное внимание тренировочному процессу студентов.
За множество визитов в университет меняются лица студентов. Одни выпускаются и бросают кендо, другие, как Ко Ямасаки, продолжают тренироваться несмотря на тяготы взрослой жизни. Не меняется лишь тренировочная рутина и додзё – сохраняя дух кендо клуба Софии. Это создаёт ощущение, что ты оказался дома, где сто лет не был, но самое главное не изменилось. Итак, рутина:
- Тайсо (интенсивное и много субури)
- Кирикаеси (много кирикаеси, очень)
- Ойкоми-кирикаеси
- Учикоми
- Какаригейко
- Скинавадза
- Дзигейко
Смена происходит в тройках, отбился как какарите, побыл мотодачи, бежишь сломя голову в первую свободную очередь и заново тоже самое. Это помогает держать быстрый темп тренировки, не ждать долго своей очереди, не тратить время на котай и держать концентрацию. Я стал вводить такой подход в клубе, получается более продуктивная тренировка.
Видел несколько поколений кендо клуба этого университета. Надо сказать, что теперешние ребята очень даже ничего, не те что десять лет назад, но ничего. Отпрыгав в полную силу я изрядно притомился. Поэтому договорился с ребятами сходить в изакаю в другой день, а сам поехал в отель, чтобы насладиться банкой холодного Кирина и тарелкой пряного кари.
Выходной
На следующий день у меня был первый выходной от кендо. Ура! Полтора дня! Но выходной омрачила погода. Целый день шёл липкий дождь, как впрочем и весь следующий день. Синаи закупленые в Осаке дали побеги. Поэтому я решил, что прогулок по лесопарку Мейдзи-дзингу и променада по Харадзюку мне достаточно, и я устремился в район Уэно. Как лучше провести дождливый день? Конечно, же любуясь на коллекцию нихонто в Токийском Национальном Музее.
Сам по себе музей располагается в одном из самых больших парков Токио по соседству с знаменитым зоопарком Уэно. Этот парк пользуется популярностью у местных жителей в утренние часы, так как здесь можно отдохнуть от городской суеты. Территория музея тоже немаленькая, а само здание это смесь колониального и японского стиля в архитектуре. Я не стал брать билеты на специальные экспозиции, а решил пройтись по основным экспонатам. Одно крыло занимала коллекция мечей, многие из которых признаны национальным достоянием народа Ямато. Остальные залы вмещали в себя от глиняных изделий из доисторических времен до разного рода кимоно и традиционной живописи. Словами не описать, разок обязательно туда заглянуть нужно!
Мой отдых закончился в среду вечером на очередном кейко в Дзёчидайгаку. В этот день меня уже никто не встречал, так как ребята поняли, что я в этом кампусе дольше их. К кейко присоединился Хатанака Масакадзу сенсей, кантоку кендо клуба Софии и Осима сенсей, о котором я упоминал ранее. Рутина была вполне стандартна: много кирикаеси, рензоку вадза, какаригейко, скина вадза, дзигейко. На дзигейко времени осталось очень мало, имхо. Но мне удалось попрыгать с кантоку. Он сам невысокого роста, коренастый, я бы сказал идеально сложен для кендо, и при этом сильный, быстрый, легко сокращает маай, хороший центр, в общем, сложный противник. Я очень доволен, но не собой.
Забавное наблюдение о кантоку. Каждое поколение кендоистов Софии никогда не называет его сенсей, Хатанака-сан или как-то ещё. Даже не все знают его имя. Все зовут его просто – кантоку (“teach”). И всегда-всегда над ним посмеиваются, так как он очень увлеченный кендо-бака. Ходит в белых носочках.
После кейко мы пошли небольшой компанией в местную изакая, чтобы поболтать о кендо. Собрались только кендо-бака. Даже Тсучия приехал после работы специально повидаться со мной! Говорили долго и обо всём. Кантоку позвал Катсуки Кондо сана, местного дзёданщика, чтобы тот помогал с английским, если разговор на японском не пойдёт. В середине вечера его сменил Такуто. Уже изрядно подвыпившая компания стала заставлять Такуто без помощи гугл-переводчика разговаривать со мной на русском. Он очень стеснялся, но не мог своим сенсеям отказать. Было забавно!
Истины дай-ни-додзё:с кохаями лучше всегда делать кейко в чудан, кисей и хасудзи очень важны (привет тамесигири!!), Осима сенсей оказался рад нашей клубной тенугуи от Nippon Craft, так как сам родом из Точиги, а Такуто нужно практиковать русский язык больше, а то кантоку его совсем зашугает.
Остаток недели
Остаток недели я провёл в скитаниях по Токио и поисках разных интересных мест. Нашел магазин, котором продают традиционную лакированную посуду из дерева, прикупил сувениров. Очередное интересное открытие в процессе моего скитания. Пошёл я искать, где расточить под мой футой дзёдан синай цуба, которую мне подарил Тсучия. Хотелось надеть её на субботнее кейко.
Нашёл неподалёку от своего отеля кендо-магазин Мори Будогу. Меня встретила очень любезная хозяйка магазина. Немного разговорились. Я удивился длинному синаю, который красовался на подставке у самого входа в магазин. Спросил, Рюгё-рю гекикен ли это? Она сказала, что нет, но он сделан как дань уважения Сассаки Кодзиро (его меч назывался «шест для сушки», т.к. был очень длинным) в честь столетия её магазина.
Очень интересная оказалась встреча. Она сама, хоть и лет ей немало, расточила цубу вручную (специальный инструмент недостаточен для ширины цуба-ана). И даже денег не взяла. Как потом выяснилось, Мори Будогу – магазин, в котором Токийская полиция покупает себе синаи!
В пятницу было кейко опять в Дзёчидайгаку. В этот раз не менее часа какаригейко. Как я не выплюнул лёгкие — не знаю. После дождичка в городе два дня подряд стояла баня. На минус втором этаже дышать было нечем, а ещё же нужно заниматься в маске. Да, представьте себе, ковидные ограничения отменены, как и сам ковид везде, но в кендо ты должен одеть маску либо поставить фейсгард (пластиковый щиток). Если очень влажно, то дышать становится невыносимо.
Как сказал мне потом Хатанака кантоку: “Взрослым дядям как ты уже положено тренировать хороший мен большую часть тренировки, так как у тебя есть скорость и понимание, но точно не новичкам/молодым. Новичкам положено делать какаригейко. Пусть твои кохаи, Андрю-сан, делают много какаригейко! Это сделает их кихон сильнее!”.
Ещё ребята из кендо клуба готовились к синсе на 4/5 дан. Знаете, что Осима сенсей комментировал ребятам? Сисей и кисей, а ещё рей. Плохо выглядели, плохо кричали, плохо делали рей. А тачиай спрашивается? Да всё нормально у них с тачиай. Сае есть, и хорошее. К поединку вопросов не было. А вот кендо не понимают… как сказал им Осима сенсей.
Последнее кейко
Последнее кейко в кендо клубе унивеситета София в мою весеннюю поездку вызвало у меня смешанные чувства. С одной стороны, я был рад, что этот кендо-экстирм подошёл к концу, с другой, я был расстроен и хотел ещё.
Кульминация моих тренировок в Токио пришлась на субботу. Помимо стандартного состава кендо клуба на кейко пришел кантоку кендо клуба старшей школы Хибия с учениками, некоторые выпускники университета София разных курсов пришли поскакать со мной, ну и, конечно же, пришел проводить меня Ко чан с Такуро и ребятами. Тсучия, к сожалению не смог прийти на кейко из-за работы в выходной день, но мы успели поскакать с ним в пятницу!
Если кто забыл, то справа на лево:
Юма Имаири: кендо годан, выпускник университета София, кайсяин. Приезжал к нам вместе с Курасава сенсеем, когда много студентов из Софии приехало по культурному обмену в Москву.
Ко Ямасаки: кендо рокудан, выпускник университета София и Тохоку, кайсяин. Ко был капитаном кендо команды, много раз был в Москве.
Такуро Камада: кендо годан, выпускник университета Тохоку, кайсяин. Однокурсник Ко, приезжал вместе с Вишенкой (Сакура-чан) в Москву, в один из последних групповых визитов студентов к нам.
Они кендо бака, занимаются и участвуют в соревнованиях среди компаний постоянно. Их кендо сильно поменялось со студенческих лет. Например, Юма в чудане использует очень подвижный/гибкий центр, не давит. Немного похоже на мой чудан. Сложно делать контр-атаки против него. Ко до сих пор летает. Реально. Даже против быстрых и высоких студентов. Оба кулака в параллели с менбутон, представьте себе, как высоко прыгает, при этом сохраняет сае. Коротышки — учитесь!! Фишка Такуро — молниеносное ирими, он сокращает дистанцию очень быстро, сложно отреагировать. Работа ног – огонь. Делая с ними кейко или даже просто наблюдая, можно многое поправить в своём кендо. В поединке с такими кенси рождается ай-ки… в Москве этого ощущения очень не хватает.
На это кейко в общей сложности собралось человек тридцать. Достаточно много для зала, по размерам чуть больше КАМИНАРИКАН додзё. Первая часть традиционно посвящена — какари/ойкоми-гейко в разных вариациях. В этот день я позволил себе на правах почётного гостя не ломаться, а немного поснимать.
Дзигейко началось с додзё-ябури между двумя кантоку. Надо сказать, зал потихоньку заполнился, но близко к ним никто не решался встать. Они бились минут двадцать. Кто победил? Никто не знает… Но они оба явно получили большое удовольствие от поединка. Правда ребята немного посмеивались над тем, как забавно выглядит кантоку в белых носочках.
Сделав кейко со студентами, я пошел к кантоку и друзякам. Это было мощно! С кантоку мы обменивались исключительно ударами мен. Ни каких коте, до или цуки. Только мен и мен-одзивадза. Так как кантоку значительно ниже меня и сильно быстрее сокращает дистанцию, чтобы достать до моего мена, то мне пришлось попотеть, чтобы сделать хороший мен. Но удалось!
Ко мне удалось поймать где-то под конец кейко, уж очень много желающих было с ним постоять. Я видел как он легко разделывает студентов, несмотря на то, что тренируется значительно реже их. И вот настала моя очередь, Ко подходит ко мне и просит санбон-сёбу. Я совсем не надеялся одолеть его, но вложился в этот бой как в свой последний. Через минуты две Ко решил сделать вадзу с отходом назад, но мой катате-мен был быстрее и длиннее, Ко присудил иппон. Потом ещё сколько-то безрезультатных ударов друг-другу, я решаю ударить катате-коте, на который Ко конечно же делает суриаге-мен, но машинально, вслед за катате-коте, я сделал мороте-коте (вадза “катате-моротое-коте-коте”) раньше, чем Ко доделал технику и завершил её дзансином вбок. Ко поднял руку – иппон. Сёбу-ари. Я не ожидал. Потом он подошёл ко мне и сказал, что я стал очень сильным. Всё благодаря такими друзьям, ответил я. Это меня сильно зарядило!
Завершили такой мощный день в дай-ни-додзё по традиции… Я очень благодарен всем ребятам, моим друзьям и кантоку за отличные тренировки.
У МАРКИЗА КУРИХАРЫ
В воскресенье с утра прошло последнее кейко для меня в эту поездку. Погода была просто прекрасна! Солнечно, +30 C°! От этого в традиционном додзё Айбукан было не менее жарко. Оно стоит на открытой местности, окруженное чайными плантациями. Кондиционера, конечно же, не предусмотрено. Только окна, которые в отсутствие ветра совершенно бесполезны.
Я приехал в провинцию Бушу, как в эпоху сёгуната Эдо называлась префектура Сайтама, навестить нашего маркиза Курихара сенсей и Ито сенсей. В Сайтаме всего 4 живущих ханси, двое из них из-за возраста уже ушли на кендо пенсию и более не тренируются, ни участвуют в делах местной федерации. Курихара сенсей, напротив, ещё молод и может навалять. Что он собственно и сделал дважды за кейко — за что ему отдельное спасибо. Он де-факто возглавляет федерацию кендо префектуры Сайтама и занимает особое положение в Всеяпонской федерации кендо. Его кендо пропитано духом корю, да и сам он любит иногда показать иай.
Кейко началось с традиционной радио-разминки. Кто смотрел Гинтаму – знает. Это когда бабушки и дедушки собираются где-нибудь в парке. Включают радио-тайсо и под медленный счёт диктора делают упраждениния, ичи-ни, сан-си... и так далее. Также проходит разминка в додзё у Курихары сенсея. Это очень прикольно!
Интересный момент, в начале тренировкион Курихара сенсей предложил мне быть мотодачи во время мотодачи-гейко, чтобы у меня было больше поединков… но я как бы не решился обнаглеть настолько и встать в одну линию с 7-8 данами. Несколько раз пришлось отказаться. Просто так кейко с ними хватило. Был там один дедушка 87 лет, мотодачи, так он так скачет, что многим и не снилось в шестьдесят. Было забавно наблюдать, как он даёт наставление другому дедушке, которому на вид лет 80. Также как если бы это был студент. По сравнению со студентами и кайсяинами — с дедами делать кейко гораздо сложнее. Постоянное давление, центр, кисей выматывают, но в этом и есть разное кендо.
После завершения кейко я подарил подарки Курихаре сенсею и мы договорились встретиться снова в его додзё. Ко мне подошёл один мотодачи и сказал, что очень ждал, чтобы посмотреть на мой дзёдан против Курихара сенсея. Я ему сказал “мури-мури”, мол против Курихара сенсея я бы не рискнул. Он посмеялся и похлопал меня по плечу.
Вот на такой ноте я попрощался с сенсеями и направился к станции Ирисо, чтобы мчать в отель и собираться перед дорогой домой.
ДОРОГА ДОМОЙ
Проблема с возвращением на родину через Китай – стыковка рейсов. Основная часть рейсов из Японии в Китай совершается днём, а из Китая в Россию – утром. Поэтому подобрать билет с короткой пересадкой очень сложно. Но это не большая проблема, как оказалось, а даже наоборот – преимущество.
Есть варианты с большим количеством пересадок, однако, я выбрал одну ночную со сменой аэропорта в Шанхае. Из Ханеды я прилетел в аэропорт Хонгдзяо. Виза для пребывания в течение 24 часов не нужна, просто нужно показать билеты и бронь отеля, и на таможне поставят краткосрочную. Пришлось снять наличные с UnionPay в банкомате, так как такси карты не принимает, а на тот момент мой AliPay ещё не был активен. Курс приемлемый. Взял такси прям у выхода из терминала. Путь до отеля, находящегося рядом с аэропортом Пудун, что на другом конце города, занял минут сорок и обошёлся мне в RMB¥150.00. Отель оказался просто шикарным по сравнению с каморками в Японии. Завтрак очень вкусный и сытный. Трансфер до аэропорта входит в стоимость размещения. Не зря выбрал именно такой рейс, я смог немного перевести дух и выспаться перед долгим перелетом домой.
Было немного тоскливо возвращаться домой, но дома ждала тёплая погода и красавица жена, поэтому тоску как ветром сдуло. Это путешествие было не просто так, я сумел наладить мосты с моими кендо-товарищами, чтобы в следующую поездку осенью смело можно было везти кохаев. Поэтому ждите нового рассказа, а пока возвращаемся к кендо/нагината рутине.
Спасибо всем моим друзьям, сенсеям и отдельно моей жене и верному кендо компаньону – Ане! Благодаря вам моя поездка после стольких лет получилась незабываемой! Дружба в кендо и нагинате – это самое ценное, что рушит все преграды и это прекрасно!